Learn · Preserve · Verify
A trilingual platform for learning, translating, and preserving the Kabyle language. Verified by native speakers, assisted by AI.

Three ways to explore, learn, and grow the Kabyle language.

Search verified Kabyle words with translations in French, English, and Arabic.
Browse words →

Translate from French, English, or Arabic to Kabyle — powered by the verified dictionary.
Start translating →

Add words, upload audio, or import a list. Every submission is verified by a native speaker.
Add a word →
Word of the day
Loading…
A simple process, built on trust and community.
Step 1
Look up any Kabyle word in the verified dictionary. Every entry shows translations in French, English, and Arabic, plus the region where it's used.
Step 2
Add a new word, upload a list, or record audio. You can also report a missing translation. Every submission is welcome — big or small.
Step 3
Native Kabyle speakers review every submission before it appears in the public dictionary. This is how we keep the data trustworthy and alive.
Discover
Kabyle is not just a language — it lives in a place, a culture, and a history.

Old Kabyle homes
Traditional architecture of the region

Mountain homes
Life at altitude in Kabylie

Thadarth
The village — heart of Kabyle life